GENERAL TERMS AND CONDITIONS OF SALE (GTCS)
These General Terms and Conditions of Sale (hereinafter referred to as the “GTCS”) govern access to, subscription to, and use of the services offered by the website Bouchées Doubles, accessible at the address partners.boucheesdoubles.com (hereinafter the “Website”), published and operated by the company Oversees International Coaching, headquartered at 15 avenue des Orangers, registered with the Nice Trade and Companies Register under number 903 873 842 (hereinafter “Bouchées Doubles Partners” or the “Service Provider”).
Bouchées Doubles is a digital directory specialized in connecting franchisors with future franchisees or investors, providing reliable and structured information sheets on listed franchise concepts.
Article 1 – Definition of the Parties
“User”: any natural or legal person accessing the Website, whether an investor, franchisee, or franchisor.
“Franchisor”: any company wishing to list its franchise concept on the Website.
“Franchisee / Investor”: any natural or legal person seeking a franchise concept or investment opportunity.
“Subscription”: a contract entered into by a User (mainly a franchisor) to access the Website’s paid services.
Article 2 – Purpose of the Website
These general terms aim to define the terms of subscription, operation, and use of the services offered by Bouchées Doubles Partners, a platform dedicated to strategic support, visibility, and development of restaurant concepts selected for their potential.
The Website aims to:
List franchise concepts via detailed information sheets created by franchisors;
Inform investors and potential franchisees using key data (average turnover, personal investment, entry fees, contract duration, business sector, profitability, etc.);
Enable contact through secure forms or contact modules.
Description of Services
Bouchées Doubles Partners offers selected establishments the following services:
- A presence on the platform through a personalized listing (with optional public and private content);
- Targeted matchmaking with investor or partner profiles aligned with the development goals of the establishment;
- Visibility via Bouchées Doubles communication channels (social media, newsletters, partner press);
- An invitation to the annual Bouchées Doubles event, bringing together investors, listed concepts, and strategic partners.
The Website does not participate in the contractual relationship between matched parties. It acts as a neutral third-party facilitator and does not guarantee the completion of any franchise project or the accuracy of any commercial promises.
Article 3 – Access Conditions
Access to the directory’s consultation services is partially free, but full use (profile creation, extended visibility, direct contact) requires a paid subscription.
Creating an account is mandatory to:
- Publish a franchise profile;
- Access detailed data;
- Receive contact requests;
- Edit or track profile performance.
Registration is strictly reserved for professionals, legal entities, or registered entrepreneurs.
Article 4 – Profile Creation and Management
Each subscribed franchisor may create one or more listings including:
- Presentation of the concept;
- Network access conditions (investment, personal contribution, entry fees, etc.);
- Observed performance (average turnover, profitability);
- Target expansion areas;
- Visual elements (logo, photos, videos).
The information provided must be accurate, verifiable, and regularly updated. The Service Provider reserves the right to refuse or remove any listing deemed inaccurate, incomplete, inappropriate, or unlawful.
Article 5 – Subscriptions and Pricing
Website access is free for non-registered visitors.
Franchisors can choose from different subscription plans that grant access to various services:
- Creation and publication of listings;
- Access to qualified leads;
- Performance statistics;
- Optional feature placements (homepage, newsletters).
Prices are listed in euros, all taxes included. Payment is made online via a secure solution. Unless otherwise stated, subscriptions are contracted for a fixed term (monthly or yearly) and automatically renew unless canceled within the notice period.
The Service Provider reserves the right to modify its prices with 15 days’ prior notice.
Article 6 – Liability
Service Provider’s Responsibility
Bouchées Doubles Partners acts as an intermediary between listed establishments and investors or partners. It does not guarantee:
- Fundraising success;
- Formation of partnerships;
- Any commercial outcome.
However, the Service Provider commits to strategic support, visibility, and the careful selection of presented profiles.
The Service Provider does not guarantee the conclusion of contracts between Users and disclaims any responsibility for final investment or partnership decisions.
The Service Provider is not liable for indirect damages, loss of revenue, data, or commercial loss resulting from use of the Website.
Each User is solely responsible for:
- The information published in their listing;
- Compliance with applicable laws in their business sector;
- The confidentiality of their login credentials.
Article 7 – Communication
Each listed establishment may be featured in Bouchées Doubles communications:
- Partner newsletter;
- Bouchées Doubles social media;
- Press materials and events.
Article 8 – Matchmaking
The Bouchées Doubles Partners team ensures selective matchmaking between listed concepts and investor or partner profiles aligned with their development strategy.
Article 9 – Intellectual Property
All elements on the Website (texts, logos, graphic design, databases, technical and commercial content) are protected by intellectual property laws and remain the exclusive property of Oversees International Coaching or its partners.
Any unauthorized reproduction, extraction, or use is strictly prohibited.
Article 10 – Personal Data
The Service Provider collects and processes personal data in compliance with applicable regulations, including the General Data Protection Regulation (GDPR).
All procedures for data collection, processing, retention, and the rights of data subjects are described in our Privacy Policy.
Article 11 – Suspension / Termination
The Service Provider reserves the right to suspend or terminate any subscription in the event of:
- Non-payment;
- Breach of these GTCS;
- Submission of inaccurate or misleading information.
Termination may be immediate and without notice in the case of serious breach, without prejudice to potential claims for damages.
For any questions regarding these GTCS, please contact us at:
Contact@boucheesdoubles.com